You can be up to your boobies in white satin, with gardenias in your hair and no sugar cane for miles, but… — Billie Holiday

You can be up to your boobies in white satin, with gardenias in your hair and no sugar cane for miles, but you can still be working on a plantation.

Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0