Many feminists have been grieved or aggrieved by The Left Hand of Darkness because the androgynes in it are… — Ursula K. Le Guin
Many feminists have been grieved or aggrieved by The Left Hand of Darkness because the androgynes in it are called ‘he’ throughout. In the third person singular, the English generic pronoun is the same as the masculine pronoun. A fact worth reflecting upon. And it’s a trap, with no way out, because the exclusion of the feminine (she) and the neuter (it) from the generic/masculine (he) makes the use of either of them more specific, more unjust, as it were, than the use of ‘he.’ And I find made-up pronouns, ‘te’ and ‘heshe’ and so on, dreary and annoying.
p. 85Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0
More from this book
The trouble is that we have a bad habit, encouraged by pedants and sophisticates, of considering happiness as something rather stupid. Only pain is intellectual, only evil interesting. This is the treason of the artist: a refusal to admit the banality of evil and the terrible boredom of pain. If you can’t lick ’em, join ’em. If it hurts, repeat it. But to praise despair is to condemn delight, to embrace violence is to lose hold of everything else.
p. 254
No granite is so hard as hatred and no clay so cold as cruelty.
p. 204
Hughes, who had entered the space program from astrophysics, came with a very good record, in fact a brilliant one. This troubled many of his military superiors, to whom high intelligence was a code word for instability and insubordination.
p. 228
