[...] he can see no reason why people need to dance. Dancing makes sense only when it is interpreted as… — J. M. Coetzee

[...] he can see no reason why people need to dance. Dancing makes sense only when it is interpreted as something else, something that people prefer not to admit. That something else is the real thing: the dance is merely a cover. Inviting a girl to dance stands for inviting her to have intercourse; and dancing is a miming and foreshadowing of intercourse. So obvious are the correspondences that he wonders why people bother with dancing at all. Why the dressing up, why the ritual motions; why the huge sham? — Chapter 11, pages 89–90.

Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0