What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended? — Honoré de Balzac
What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended?
Un enfant, monsieur, n'est-il pas l'image de deux êtres, le fruit de deux sentiments librement confondus ?
Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0
More from this book
The sanctity of womanhood is incompatible with social liberty and social claims; and for a woman emancipation means corruption.
But reason always cuts a poor figure beside sentiment; the one being essentially restricted, like everything that is positive, while the other is infinite.
A girl's coquetry is of the simplest, she thinks that all is said when the veil is laid aside; a woman's coquetry is endless, she shrouds herself in veil after veil, she satisfies every demand of man's vanity, the novice responds but to one.
And there are terrors, fears, and hesitations — trouble and storm in the love of a woman of thirty years, never to be found in a young girl's love. At thirty years a woman asks her lover to give her back the esteem she has forfeited for his sake; she lives only for him, her thoughts are full of his future, he must have a great career, she bids him make it glorious; she can obey, entreat, command, humble herself, or rise in pride; times without number she brings comfort when a young girl can only make moan.

