"You've got the wrong data in you, for what you're meant to be," Tick said. "To be perfectly honest," Colin… — William Gibson

"You've got the wrong data in you, for what you're meant to be," Tick said.

"To be perfectly honest," Colin said, with a toss of his forelock, "I've suspected as much."

"Been iced over…You're supposed to know fucking everything about Shakespeare, aren't you?"

"Sorry," Colin said, "but I'm afraid that I do know fucking everything about Shakespeare."

"Give us a sonnet, then."

Something like dismay crossed Colin's face. "You're right."

Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0