Do the gods, Euryalus, put this fire in our hearts, or does his own wild longing become to each man a god? — Virgil

Do the gods, Euryalus, put this fire in our hearts, or does his own wild longing become to each man a god?

In the original (Latin)

Dine hunc ardorem mentibus addunt,

Euryale, an sua cuique deus fit dira cupido?

Source: Wikiquote · CC BY-SA 4.0