{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Leafy Quotes",
    "language": "en",
    "url": "https://www.leafyquotes.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/i-have-never",
  "json": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/i-have-never.json",
  "markdown": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/i-have-never.md",
  "id": "77fca9c0-2ec1-4649-bf01-1ba29f9dd79b",
  "slug": "i-have-never",
  "text": "I have never thought there was much to be said in favor of dragging on long after all one's friends were dead.",
  "language": "en",
  "author": {
    "name": "Murasaki Shikibu",
    "slug": "murasaki-shikibu",
    "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu"
  },
  "book": {
    "title": "The Tale of Genji",
    "slug": "the-tale-of-genji",
    "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": null,
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "loneliness",
      "slug": "loneliness",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/loneliness"
    },
    {
      "name": "old age",
      "slug": "old-age",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/old-age"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikiquote",
    "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Murasaki_Shikibu#The_Tale_of_Genji,_trans._Arthur_Waley",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-25T22:45:39",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "80932674-1cb1-4a6a-9724-4a5a880ba61f",
      "slug": "think-not-that",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/think-not-that",
      "text": "Think not that I have come in quest of common flowers; but rather to bemoan the loss of one whose scent has vanished from the air.",
      "language": "en",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "loss",
          "slug": "loss",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/loss"
        },
        {
          "name": "longing",
          "slug": "longing",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/longing"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikiquote",
        "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Murasaki_Shikibu#The_Tale_of_Genji,_trans._Arthur_Waley",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-25T22:45:40"
    },
    {
      "id": "761ea383-cd32-4b3d-ba93-b49b3731d9f8",
      "slug": "you-that-in-far-off",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/you-that-in-far-off",
      "text": "You that in far-off countries of the sky can dwell secure, look back upon me here; for I am weary of this frail world's decay.",
      "language": "en",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "melancholy",
          "slug": "melancholy",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/melancholy"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikiquote",
        "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Murasaki_Shikibu#The_Tale_of_Genji,_trans._Arthur_Waley",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-25T22:45:40"
    },
    {
      "id": "2144aca1-ff46-4c40-9886-01eb1d53328e",
      "slug": "one-ought-not",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/murasaki-shikibu/the-tale-of-genji/one-ought-not",
      "text": "One ought not to be unkind to a woman merely on account of her plainness, any more than one had a right to take liberties with her merely because she was handsome.",
      "language": "en",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "women",
          "slug": "women",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/women"
        },
        {
          "name": "beauty",
          "slug": "beauty",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/beauty"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikiquote",
        "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Murasaki_Shikibu#The_Tale_of_Genji,_trans._Arthur_Waley",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-25T22:45:40"
    }
  ]
}
