{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Leafy Quotes",
    "language": "en",
    "url": "https://www.leafyquotes.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "url": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty/but-reason-always",
  "json": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty/but-reason-always.json",
  "markdown": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty/but-reason-always.md",
  "id": "df815835-b6ea-400f-a432-a08d30d8cb42",
  "slug": "but-reason-always",
  "text": "But reason always cuts a poor figure beside sentiment; the one being essentially restricted, like everything that is positive, while the other is infinite.",
  "language": "en",
  "author": {
    "name": "Honoré de Balzac",
    "slug": "honore-de-balzac",
    "url": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac"
  },
  "book": {
    "title": "A Woman of Thirty",
    "slug": "a-woman-of-thirty",
    "url": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": {
    "language": "fr",
    "text": "Mais la raison est toujours mesquine auprès du sentiment ; l'une est naturellement bornée, comme tout ce qui est positif, et l'autre est infini."
  },
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "reason",
      "slug": "reason",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/reason"
    },
    {
      "name": "emotions",
      "slug": "emotions",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/emotions"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikiquote",
    "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac#A_Woman_of_Thirty_(1842)",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T07:49:40",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "78a42e7a-82b1-4cb6-a4db-c539d1696968",
      "slug": "what-is-a-child",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty/what-is-a-child",
      "text": "What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended?",
      "language": "en",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "children",
          "slug": "children",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/children"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikiquote",
        "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac#A_Woman_of_Thirty_(1842)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T07:49:40"
    },
    {
      "id": "2b3d1cd4-5243-45b3-a3a1-33c986cb7f52",
      "slug": "love-has-its",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/honore-de-balzac/a-woman-of-thirty/love-has-its",
      "text": "Love has its own instinct, finding the way to the heart, as the feeblest insect finds the way to its flower, with a will which nothing can dismay nor turn aside.",
      "language": "en",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "love",
          "slug": "love",
          "url": "https://www.leafyquotes.com/topics/love"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikiquote",
        "url": "https://en.wikiquote.org/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac#A_Woman_of_Thirty_(1842)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T07:49:40"
    }
  ]
}